Překlad "do ložnice" v Bulharština


Jak používat "do ložnice" ve větách:

Možná byste se měli přesunout do ložnice.
Може би е по-добре да отидете в спалнята.
Ujisti se, že jsi sama a běž do ložnice.
Увери се, че си сама и иди в спалнята си.
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody...
Може би ако сложа вентилатора в камерата и я оставя отворена... и да отворя и вратата на спалнята, да накисна чаршафите в студена вода...
Zmizí do ložnice, že se převlékne a zatím jim tam nechá zprávu.
Изчезва в спалнята да се преоблече и да остави бележчица.
Wallace vjel na koni k němu do ložnice a zabil ho.
Уолъс влязъл с коня в спалнята му и го убил.
Jen to, že ho vzala do ložnice.
Само дето го отвежда в спалнята си.
Tak mě to napadlo. Že jsem ti nikdy nevlezl oknem do ložnice.
Сетих се, че никога не съм се вмъквал през прозореца на стаята ти.
První pohled do ložnice neznámé ženy.
Като в спалнята на непознато момиче.
Protože já se teď vydám s tebou do ložnice.
Няма да ходя никъде, освен горе с теб.
Vplížíš se v noci k mámě do ložnice a ustřihneš jí vlasy.
Промъкни се в спалнята на мама посред нощ и го отрежи.
Půjdu si hned vyzkoušet ten nový kostým do ložnice.
Сега ще ида в стаята си и ще пробвам облеклото.
Jejich těla odtáhl do ložnice rodičů, ale proč?
Завлякъл е телата им в голямата спалня, но защо?
Chci, aby ses vrátil do ložnice a zůstal tam.
Връщай се право в спалнята и остани там.
Je to, jako když jdete v noci potmě do ložnice a myslíte si, že schodiště má o jeden schod víc.
Все едно да се качваш в тъмното по стълбите на спалнята и да мислиш, че има още едно стъпало.
Bere tvoje tousty z kuchyně, a dáva je do ložnice?
Взема ти сандвича от кухнята и ти го доставя в спалнята?
Ale ve vaší výpovědi stojí, že jste svého ex-manžela pozvala do ložnice.
Но в показанията ви пише, че сте поканили бившия си съпруг в спалнята.
Tak kdybyste tu byli s Brycem, nejspíš byste se vloupali do ložnice, co Sarah?
Предполагам, че ако това сте били ти и Брайс, ще минаваш през спалнята, а Сара?
Možná bychom měli zvážit přesunutí do ložnice.
Може би трябва да се преместим в спалнята.
Jednou se jí někdo vloupal do ložnice.
Един ден, някой нахлул в спалнята и.
Odtud už bylo jen jedno poschodí do ložnice.
От там оставаше само един етаж до спалнята му.
K cizímu do ložnice bych nešel.
Не бих влязъл в стаята на непознат.
Pořád se zabydlujem ale sehnala jsem nový záclony do ložnice a objednala jsem...
Още се настаняваме. Взех нови завеси за спалнята и поръчах...
Za nocí, kdy jsem se vracel a páchl bourbonem, zamykala moje žena dveře do ložnice.
Когато се прибирах, вонящ на бърбън, жена ми заключваше спалнята.
Ale pochybuji, že si zvyknu odvádět tě do ložnice před tvým otcem.
Но едва ли ще свикна да те водя в леглото под взора на баща ти.
Jdi do ložnice a schovej se za skříňkama.
Иди в спалнята и се скрий зад шкафа.
Tak to musí být kmotr, když ti přinesl martini do ložnice, když muž není doma.
Явно е кръстникът, щом ти носи мартини в спалнята, когато мъжът ти го няма.
Jdu do ložnice. Vezmu si nové pyžamo.
Ще отида да си облека новата пижама.
Jo a kdyby se tady objevili dva Kambodžané, pošlete je k nám do ložnice.
О, ако двама камбоджанци се появят, пратете ги в спалнята ни.
Prostě jdi nahoru do ložnice k tomu telefonu a já ti to řeknu.
Просто отидете на телефона в спалнята и аз ще ви кажа какво се е случило.
Pokud mě budeme následovat do ložnice, ukážu vám pěkný kus práce.
Ако ме последваш до спалнята, ще ти покажа някой красиви дървени изделия
Teď už jen čekáme na Face aby nalákala podezřelého do ložnice.
Сега чакаме "лицето" да примами мишената в спалнята.
Běž do ložnice. Tam stojí komoda a na ní modrá lampa.
В спалнята ти има скрин със синя лампа.
Nemohl jsem otevřít dveře do ložnice.
Не можах да отворя вратата на спалнята си.
Tak jsem šel do ložnice se vydýchat, a tam...
Така че аз отидох в спалнята да се промени, и това е...
Jednou pozdě v noci mi nějakej parchant vlezl do ložnice.
Едно копеле се залепи за мен.
Co většina z nás dělá jako poslední před odchodem do ložnice?
Кое е последното нещо, което повечето от нас правят преди да си легнат?
3.5491290092468s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?